Bridgestone

{"English":"Built for the most brutal conditions out there, the Bridgestone W919 on-highway drive position radial tire is specifically designed for aggressive traction in heavy snow and ice. It’s not only dependable, but supremely durable. Handling heavy loads with ease while delivering long tread life and excellent retreadability. Helping you keep a firm grip on the grueling demands of your business.","French":"Conçu pour les conditions les plus extrêmes, le pneu radial Bridgestone W919 pour essieu moteur routier offre une traction optimale sur neige épaisse et verglas. Fiable et extrêmement durable, il supporte aisément les charges lourdes, garantit une longue durée de vie et une excellente rechapabilité. Il vous permet ainsi de relever les défis les plus exigeants de votre activité.","Spanish":null}

{"English":"The next evolution of the all-season tire is here. The new WeatherPeak is designed with open shoulder slots for better grip and driving control in wet and dry conditions – giving you a smooth, quiet ride any time of the year. And it’s 3-Peak Mountain Snowflake Certified to offer improved winter braking power, stopping 9.1 meters shorter than the competition. With WeatherPeak, you’ll enjoy every mile of your journey in complete comfort – with the confidence that a little rain or snow won’t slow you down.","French":"La prochaine évolution du pneu toutes saisons est là. Le nouveau WeatherPeak est conçu avec des fentes d'épaulement ouvertes pour une meilleure adhérence et un meilleur contrôle de conduite sur chaussée mouillée ou sèche – vous procurant une conduite régulière et silencieuse quelle que soit la saison. De plus, il est certifié arborant le symbole de la « montagne à 3 pics et flocon de neige » pour offrir une meilleure puissance de freinage en hiver, s’arrêtant à 9,1 mètres de moins que la concurrence. Avec le WeatherPeak, chaque kilomètre de votre trajet sera tout à fait confortable – vous rassurant qu'un peu de pluie ou de neige ne vous ralentira pas.","Spanish":null}