Tires

{"English":"The Dimax R8+ is the next generation Sport tire range in the Radar Tires Dimax family that has been engineered for ultra-high performance passenger cars and SUVs. This range features an all-new tread compound that provides exceptional wet grip. The Dimax R8+ has been specifically designed to give high performance on vehicles that demand the best tires and offers the ultimate blend of excellent wet and dry grip, precise handling and comfort. This range incorporates most of the run-flat sizes for vehicles in this segment.","French":"Le DIMAX R8 + est la gamme de pneus sportive de prochaine génération dans la famille Radar Tires Dimax qui a été conçue pour les voitures et VUS à très haute performance. Cette gamme dispose d'un tout nouveau composé de bande de roulement qui offre une poignée humide exceptionnelle. Le DIMAX R8 + a été spécialement conçu pour donner des performances élevées aux véhicules qui exigent les meilleurs pneus et offre le mélange ultime d'une excellente adhérence humide et sèche, une manipulation et un confort précis. Cette gamme intègre la plupart des tailles de run-play pour les véhicules dans ce segment.","Spanish":null}

{"English":"The Dimax Sport is a premium ultra high performance tyre engineered to deliver uncompromising safety, performance and control.","French":null,"Spanish":null}

{"English":"The Dimax Sprint is a premium high performance tyre engineered to deliver all round safety, comfort and mileage.","French":null,"Spanish":null}

{"English":"The Dimax Touring is a high performance tyre designed for exceptional safety, comfort, fuel efficiency, and performance. It delivers a quiet and comfortable ride while ensuring excellent wet grip, precise handling, and enhanced stability for a safer driving experience.","French":null,"Spanish":null}

{"English":"Sleek styling meets impressive handling for head-turning performance.","French":"Un style élégant rencontre une maniabilité impressionnante pour des performances qui font tourner les têtes.","Spanish":null}

{"English":"With track-inspired performance, a low void ratio, and wide shoulder blocks, Dunlop's Direzza ZIII offers incredible grip and handling in a high-performance summer tire.","French":"Avec des performances inspirées de la piste, un faible rapport de vide et de larges blocs d'épaulement, le Direzza ZIII de Dunlop offre une adhérence et une maniabilité incroyables dans un pneu d'été haute performance.","Spanish":null}

{"English":"","French":null,"Spanish":null}

{"English":"","French":null,"Spanish":null}

{"English":"The Discoverer AT3 4S with its Adaptive-Traction Technology grips any surface - rocky or smooth - under the most severe weather, hot or cold, wet or dry.","French":"Le Discoverer AT3 4S avec sa technologie de traction adaptative adhère à toutes les surfaces - rocheuses ou lisses - sous les conditions météorologiques les plus extrêmes, chaudes ou froides, humides ou sèches.","Spanish":null}

{"English":"The Discoverer® AT3 LT™ with Durable Tread™ Technology hauls heavy loads with less wear and is built to withstand ongoing assault from dirt and gravel.","French":"Le Discoverer® AT3 LT ™ avec technologie Durable Tread ™ transporte de lourdes charges avec moins d'usure et est conçu pour résister aux assauts continus de la saleté et du gravier.","Spanish":null}

{"English":"The Discoverer® AT3 XLT™ with Durable Tread™ Technology hauls heavy loads with less wear and is built to withstand ongoing assault from dirt and gravel. Available in larger sizes.","French":"Le Discoverer® AT3 XLT ™ avec technologie Durable Tread ™ transporte de lourdes charges avec moins d'usure et est conçu pour résister aux assauts continus de la saleté et du gravier. Disponible dans de plus grandes tailles.","Spanish":null}

{"English":"The all-season Discoverer CrossRange was designed especially for SUVs and CUVs for a long-lasting and comfortable ride.","French":"Le Discoverer CrossRange toutes saisons a été spécialement conçu pour les VUS et les CUV pour une conduite durable et confortable.","Spanish":null}

{"English":"Gravel roads are tough on tires, but so are rough city streets. That's why we created the Discoverer® Enduramax™. It's made with the durability of an off-road tire but for on-road driving.","French":"Les routes de gravier sont résistantes aux pneus, mais les rues de la ville le sont aussi. C'est pourquoi nous avons créé le Discoverer® Enduramax ™. Il est fait avec la durabilité d'un pneu tout-terrain mais pour la conduite sur route.","Spanish":null}

{"English":"","French":null,"Spanish":null}

{"English":"The constant stopping, starting and turning your commercial vehicle makes daily can be hard on tires – that’s why the Cooper Discoverer HT3 was created. An American-made tire, it works as hard as you and your truck work. With its silica tread compound and tread design, it promotes long, even wear and a comfortable, quiet ride. Siping and other tread elements make the HT3 a well-rounded performer with strong year-round traction, especially in wet and light snow conditions.","French":"Les arrêts, les démarrages et les virages constants de votre véhicule utilitaire peuvent être pénibles quotidiennement pour les pneus - c'est pourquoi le Cooper Discoverer HT3 a été créé. Un pneu de fabrication américaine, il fonctionne aussi dur que vous et votre camion travaillez. Avec son composé de bande de roulement de silice et sa conception de bande de roulement, il favorise une usure longue et uniforme et une conduite confortable et silencieuse. Les lamelles et autres éléments de la bande de roulement font de la HT3 un modèle performant avec une forte traction toute l’année, en particulier dans des conditions de neige mouillée et légère.","Spanish":null}

{"English":"","French":null,"Spanish":null}

{"English":"Whether you’re running errands or going camping, you need to be ready for every curve and bump—and so do your tires. The Cooper® Discoverer Road+Trail™ AT tire was built with increased durability, stability, and traction to handle what the road throws your way.","French":"Que vous fassiez des courses ou que vous alliez camper, vous devez être prêt à affronter chaque courbe et chaque bosse, tout comme vos pneus. Le pneu Cooper® Discoverer Road+Trail™ AT a été construit avec une durabilité, une stabilité et une traction accrues pour faire face à ce que la route vous réserve.","Spanish":null}

{"English":"The all-new Discoverer Rugged Trek is the ultimate suburban cruiser. It’s an all-season tire featuring an aggressive tread design that delivers excellent traction and comfort on concrete. Don’t be surprised to see other on-road tires shaking in their treads as you roll through your neighborhood with Discoverer Rugged Trek.","French":"Le tout nouveau Discoverer Rugged Trek est le croiseur suburbain ultime. C'est un pneu toutes saisons doté d'une conception de bande de roulement agressive qui offre une excellente traction et un confort sur le béton. Ne soyez pas surpris de voir d'autres pneus routiers trembler dans leurs bandes de roulement lorsque vous roulez dans votre quartier avec Discoverer Rugged Trek.","Spanish":null}