Tires

{"English":"Bridgestone Potenza Sport AS ultra-high performance all-season tire equips you to chase the thrill of exhilarating driving experiences year-round, because your favorite performance vehicle shouldn't be reserved for just sunny summer days. That's why the tire is engineered to deliver spirited performance rain, snow and shine with exceptional wet and winter grip to complement its sporty handling.","French":"Le pneu toutes saisons ultra haute performance Bridgestone Potenza Sport AS vous permet de vivre des expériences de conduite exaltantes toute l'année, car votre véhicule de performance préféré ne devrait pas être réservé uniquement aux journées d'été ensoleillées. C'est pourquoi le pneu est conçu pour offrir des performances fougueuses sous la pluie, la neige et le beau temps avec une adhérence exceptionnelle sur sol mouillé et hivernal pour compléter sa maniabilité sportive.","Spanish":null}

{"English":"The Potenza Sport EVO tire is an ultra-high-performance summer tire for precision handling that heightens the anticipation of every drive. Building on the success of its predecessor, the Potenza Sport, the Potenza Sport EVO tire is engineered with advanced compound technology to help resist premature wear, plus responsive steering to amplify the exhilaration of your sports car.","French":"Le pneu Potenza Sport EVO est un pneu d'été ultra-performant offrant une maniabilité précise et une expérience de conduite toujours plus intense. S'appuyant sur le succès de son prédécesseur, le Potenza Sport, le Potenza Sport EVO est conçu avec une technologie de gomme avancée pour une meilleure résistance à l'usure prématurée et une direction réactive, pour des sensations de conduite sportive décuplées.","Spanish":null}

{"English":"The new Bridgestone Potenza Sport tire gives your sports car the ability to capture every second of performance. With improved acceleration and handling in wet conditions, you'll get better performance in damp conditions, so a wet track will never slow you down. Take corners with confidence thanks to enhanced cornering and excellent rigidity for responsive steering at high speeds. Designed to empower drivers, the new Potenza Sport tire maximizes the thrill and excitement drivers feel every time they hit the track. Outperform previous generations of tires with fun driving, rain or shine.","French":"Le nouveau pneu Bridgestone Potenza Sport donne à votre voiture de sport la capacité de capturer chaque seconde de performance. Avec une accélération et une maniabilité améliorées sur sol mouillé, vous obtiendrez de meilleures performances dans des conditions humides, de sorte qu'une piste mouillée ne vous ralentira jamais. Prenez les courbes en toute confiance grâce à des virages améliorés et une excellente rigidité pour une direction réactive à grande vitesse. Conçu pour responsabiliser les conducteurs, le nouveau pneu Potenza Sport maximise le frisson et l’excitation que ressentent les conducteurs à chaque fois qu’ils entrent sur la piste. Dépassez les générations précédentes de pneus avec une conduite amusante, beau temps, mauvais temps.","Spanish":null}

{"English":"The Power Grip combines excellent cold traction with mileage and durability for exceptional winter performance and value. The directional tread is optimized for grip, with an advanced sipe design for superior handling on ice and snow. Ideal for long mileage on light trucks.","French":"Le pneu Power Grip combine une excellente adhérence sur la neige froide à un kilométrage élevé et une grande durabilité pour des performances hivernales exceptionnelles et un excellent rapport qualité-prix. Sa bande de roulement directionnelle est optimisée pour l'adhérence, avec une conception de lamelles avancée pour une maniabilité supérieure sur la glace et la neige. Parfait pour les longs trajets sur les camionnettes.","Spanish":null}

{"English":"An ultra-high-performance all-season tire that offers long-lasting tread life for everyday drivers.","French":"Un pneu toutes saisons ultra-haute performance qui offre une durée de vie prolongée de la bande de roulement pour les conducteurs de tous les jours.","Spanish":null}

{"English":"Safe When New. Safe When Worn. Even when half-worn, it's still safe, thanks to EverGrip wet-braking technology. The MICHELIN® Premier® A/S tire still stops shorter on wet roads than leading competitors’ brand-new tires.","French":"Sûr à l'état neuf. Sûr lorsqu'il est porté. Même à moitié usé, il reste sûr grâce à la technologie de freinage humide EverGrip. Le pneu MICHELIN Premier A/S s'arrête toujours plus court sur les routes mouillées que les pneus neufs des principaux concurrents.","Spanish":null}

{"English":"Safe When New. Safe When Worn. Even when half-worn, it's still safe, thanks to EverGrip™ wet-braking technology. The MICHELIN® Premier® LTX® tire still stops shorter on wet roads than leading competitors’ brand-new tires.","French":"Sûr à l'état neuf. Sûr lorsqu'il est porté. Même à moitié usé, il reste sûr grâce à la technologie de freinage humide EverGrip. Le pneu MICHELIN Premier LTX s'arrête toujours plus court sur les routes mouillées que les pneus neufs des principaux concurrents.","Spanish":null}

{"English":"The Premitra All-Season AP2 car tire is designed to provide grip in wet, dry, snowy and icy weather, allowing drivers to drive safely in all weather conditions.","French":"Le pneu de voiture Premitra All-Season AP2 est conçu pour offrir une adhérence par temps humide, sec, enneigé et verglacé, permettant aux conducteurs de conduire en toute sécurité dans toutes les conditions météorologiques.","Spanish":null}

{"English":"This all-season tire is perfect for the unpredictable Canadian weather. Reliable come rain, shine and snow, this tire will help you get from A to B whatever the weather.","French":"Ce pneu toutes saisons est parfait pour les conditions météorologiques imprévisibles du Canada. Fiable sous la pluie, le beau temps et la neige, ce pneu vous aidera à vous rendre d'un point A à un point B, quelle que soit la météo.","Spanish":null}

{"English":"This all-season tire is perfect for the unpredictable Canadian weather. Reliable come rain, shine and snow, this tire will help you get from A to B whatever the weather.","French":"Ce pneu toutes saisons est parfait pour les conditions météorologiques imprévisibles du Canada. Fiable sous la pluie, le beau temps et la neige, ce pneu vous aidera à vous rendre d'un point A à un point B, quelle que soit la météo.","Spanish":null}

{"English":"Maxxis’ mixing engineers produced an excellent silica compound named “SiRu” with enhanced molecular distribution and dispersity, which significantly improves the on-ice performance of the Premitra Ice 5.","French":"Les ingénieurs de mélange de Maxxis ont produit un excellent composé de silice appelé « SiRu » avec une distribution et une dispersité moléculaires améliorées, ce qui améliore considérablement les performances sur glace du Premitra Ice 5.","Spanish":null}

{"English":"The Premitra WP6 winter tire offers excellent traction and performance in winter conditions.","French":"Le pneu hiver Premitra WP6 offre une excellente traction et performance dans des conditions hivernales.","Spanish":null}

{"English":"The Premium Wide Trac tire offers superior level design with an extra heavy-duty sidewall for material handling applications. Its durable construction resists abrasions in sever conditions to maximize efficiency.","French":null,"Spanish":null}

{"English":"Continental ContiPremiumContact 6 is a premium summer tire with asymmetrical pattern tread, designed for Passenger cars.","French":"Le Continental ContiPremiumContact 6 est un pneu d'été haut de gamme à bande de roulement asymétrique, conçu pour les voitures particulières.","Spanish":null}

{"English":"Continental ContiPremiumContact 6 is a premium summer tire with asymmetrical pattern tread, designed for Passenger cars.","French":"Le Continental ContiPremiumContact 6 est un pneu d'été haut de gamme à bande de roulement asymétrique, conçu pour les voitures particulières.","Spanish":null}

{"English":"A top choice for SUV drivers demanding the best in performance, durability, and safety. This tire is designed to maximize traction, handling, and comfort, regardless of weather conditions.","French":"Un choix idéal pour les conducteurs de SUV exigeant le meilleur en termes de performances, de durabilité et de sécurité. Ce pneu est conçu pour maximiser la traction, la maniabilité et le confort, quelles que soient les conditions météorologiques.","Spanish":null}

{"English":"This summer tire delivers excellent wet and dry handling and is original equipment on luxury touring vehicles like BMW 5 & 7 Series, Mercedes-Benz S-Class and Audi A6.","French":"Ce pneu d'été offre une excellente tenue de route sur sol mouillé et sec et est un équipement d'origine sur les véhicules de tourisme de luxe comme les BMW Séries 5 et 7, la Mercedes-Benz Classe S et l'Audi A6.","Spanish":null}

{"English":"This summer tire delivers excellent wet and dry handling and is original equipment on luxury touring vehicles like BMW 5 & 7 Series, Mercedes-Benz S-Class and Audi A6.","French":"Ce pneu d'été offre une excellente tenue de route sur sol mouillé et sec et est un équipement d'origine sur les véhicules de tourisme de luxe comme les BMW Séries 5 et 7, la Mercedes-Benz Classe S et l'Audi A6.","Spanish":null}