Bridgestone

{"English":"Engineered for some of today’s most popular sedans and minivans, the durable Ecopia EP422 Plus all-season tire allows you to take on the road with confidence. Fuel Saver Sidewall and Tread Compound assists with rolling efficiency for fuel economy.","French":"Conçu pour certaines des berlines et mini-fourgonnettes les plus populaires d’aujourd’hui, le pneu toutes saisons durable Ecopia EP422 Plus vous permet de prendre la route en toute confiance. Fuel Saver Sidewall and Tread Compound aide à l’efficacité du roulement pour l’économie de carburant.","Spanish":null}

{"English":"The first road tire to feature Bridgestone's Ologic technologically, combining a large tire diameter with a narrow tread pattern to reduce internal friction and rolling resistance. The EP500 also features Bridgestone's Ecopia fuel saving technology to reduce energy consumption on the road, while maintaining traction. Original equipment on models from BMW.","French":"Le premier pneu de route doté de la technologie Ologic de Bridgestone, combinant un grand diamètre de pneu avec une bande de roulement étroite pour réduire la friction interne et la résistance au roulement. L'EP500 est également doté de la technologie d'économie de carburant Ecopia de Bridgestone pour réduire la consommation d'énergie sur la route, tout en conservant la traction. Équipement d'origine sur les modèles BMW.","Spanish":null}

{"English":"The all-season Ecopia EP600 has been purpose-built for improved fuel economy and vehicle range.","French":"L'Ecopia EP600 toutes saisons a été spécialement conçu pour améliorer l'économie de carburant et l'autonomie du véhicule.","Spanish":null}

{"English":"Industry leading coverage, new fitments and a longer limited treadwear warranty! The Ecopia HL 422 Plus is Bridgestone’s SUV, CUV and Minivan tire engineered to give you secure and comfortable, long-lasting performance.","French":"L'Ecopia HL 422 Plus est conçue pour offrir une performance durable, sûre et confortable pour les VUS, les VUC et les mini-fourgonnettes. Ce pneu vous accompagnera là où vous devez aller de la manière la plus confortable possible.","Spanish":null}

{"English":"Industry leading coverage, new fitments and a longer limited treadwear warranty! The Ecopia HL 422 Plus is Bridgestone’s SUV, CUV and Minivan tire engineered to give you secure and comfortable, long-lasting performance.","French":"Couverture à la pointe de l'industrie, nouveaux équipements et garantie limitée plus longue contre l'usure de la bande de roulement ! L'Ecopia HL 422 Plus est le pneu SUV, CUV et Minivan de Bridgestone conçu pour vous offrir des performances sûres, confortables et durables.","Spanish":null}

{"English":"Designed for heavy-duty commercial use, the Bridgestone L320™ is a drive axle radial with a specialized tread tire designed to hold up on and off the highway – with a 65 mph speed rating for higher operating speed.","French":"Conçu pour un usage commercial intensif, le Bridgestone L320™ est un pneu radial pour essieu moteur doté d'une bande de roulement spécialisée conçue pour résister sur et hors route – avec un indice de vitesse de 65 mph pour une vitesse de fonctionnement plus élevée.","Spanish":null}

{"English":"The M710 Ecopia™ is an ultra-fuel-effi cient drive radial designed for tandem-axle applications in long-haul and regional service. A breakthrough in low rolling resistance through proprietary compounds and design, the M710 is engineered to go easier on your pocketbook. And our planet. Utilizing proven irregular-wear-fi ghting technologies, the result is exceptional fuel economy and optimum removal mileage.","French":"Le M710 Ecopia™ est un pneu radial moteur ultra-économe en carburant, conçu pour les essieux tandem en transport longue distance et régional. Grâce à ses composés et à sa conception exclusifs, le M710 représente une avancée majeure en matière de faible résistance au roulement et est conçu pour réduire vos dépenses et préserver l'environnement. L'utilisation de technologies éprouvées de lutte contre l'usure irrégulière garantit une consommation de carburant exceptionnelle et une durée de vie optimale.","Spanish":null}

{"English":"Premium drive tire for highway and regional applications. For operators seeking more traction","French":"Pneu de traction haut de gamme pour autoroutes et routes régionales. Conçu pour les conducteurs recherchant une meilleure adhérence.","Spanish":null}

{"English":"Engineered for deep drive applications, the M726 ELA is drive radial that offers a lower cost per mile for fleets with tandem drive axle tractors. The M726 ELA outperforms the previous generation Bridgestone product through 5% longer wear life and 12% lower rolling resistance.","French":"Conçu pour les applications à transmission profonde, le pneu radial M726 ELA offre un coût au kilomètre réduit pour les flottes de tracteurs à essieux moteurs tandem. Le M726 ELA surpasse la génération précédente de pneus Bridgestone grâce à une durée de vie accrue de 5 % et une résistance au roulement inférieure de 12 %.","Spanish":null}

{"English":"Perfect for long- and regional-haul fleets, the Bridgestone M760 Ecopia is an ultra-fuel-efficient drive tire that delivers a low rolling resistance for more miles per gallon and longer removal mileage – making them both SmartWay verified and CARB compliant.","French":"Parfait pour les flottes de transport longue distance et régional, le Bridgestone M760 Ecopia est un pneu de traction ultra-économe en carburant qui offre une faible résistance au roulement pour plus de kilomètres par gallon et une durée de vie plus longue – ce qui le rend à la fois vérifié SmartWay et conforme aux normes CARB.","Spanish":null}

{"English":"Built for single drive axle tractor, the Bridgestone M770 radial tire helps cut your cost per mile with an extra-deep tread, irregular wear resistance and high-traction design preferred by drivers.","French":"Conçu pour les tracteurs à un seul essieu moteur, le pneu radial Bridgestone M770 contribue à réduire votre coût au kilomètre grâce à une bande de roulement extra-profonde, une résistance à l'usure irrégulière et une conception à haute traction plébiscitée par les conducteurs.","Spanish":null}

{"English":"Resisting cuts and chips while promoting traction, the Bridgestone M775 drive axle radial tire is a workhouse that can take on tough terrain and severe service conditions – so you can move forward with confidence both on and off the road.","French":"Résistant aux coupures et aux ébréchures tout en favorisant la traction, le pneu radial pour essieu moteur Bridgestone M775 est un véritable bourreau de travail capable d'affronter les terrains difficiles et les conditions d'utilisation extrêmes – vous permettant ainsi d'avancer en toute confiance sur route comme hors route.","Spanish":null}